"Petite question du dimanche"

Le 01/04/2023

QUESTION

Toujours dans l'esprit de parler comme les enfants, ou du moins de pratiquer le langage de tous les jours, puisqu'ils ne font que répéter les paroles de leurs parents, pouvez-vous donner la signification de l'expression suivante :

ប្រឡាក់ បបូរ មាត់   Prrolä bâbô moat (phonétique en suivant l'écriture)


ប៉ាឡាក់ បបេរ មាត់  Pälä bâbé moat (phonétique suivant le langage parlé)

 

Ces deux expressions ont strictement le même sens, mais la prononciation peut être différente selon les habitudes.
N'hésitez pas à proposer des solutions.

Bandes sonores :

ប្រឡាក់ បបូរ មាត់   Prrolä bâbô moat (phonétique en suivant l'écriture)

ប៉ាឡាក់ បបេរ មាត់  Pälä bâbé moat (phonétique suivant le langage parlé)